otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
powiedzieć coś więcej o czymś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
powiedzieć coś więcej o czymś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
w dużych ilościach, hurtowo začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zrozumiałe, zrozumienie, kontemplowanie začněte se učit
|
|
understable, comprehend, contemplate
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
w związku z nieprzewidzianymi okolicznościami začněte se učit
|
|
due to unforeseen circumstances
|
|
|
istotny / mający znaczenie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
spóźnić się z harmonogramem začněte se učit
|
|
to be behind the schedule
|
|
|
spóźnić się z harmonogramem začněte se učit
|
|
to run behind the schedule
|
|
|
działać zgodnie z harmonogramem začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I personally think that...
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Rozumiem twój punkt widzenia začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zgadzam się z poglądem / przekonaniem / teorią, że... začněte se učit
|
|
I subscribe to the view/belief/theory that...
|
|
|
Muszę to dokładnie przemyśleć začněte se učit
|
|
I need to think carrefully of that
|
|
|
Muszę się nad tym zastanowić začněte se učit
|
|
I need to give it some more thought
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mieć dokuczliwe wątpliwości začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to be wrestling with an issue
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
trwa to trochę dłużej niż oczekiwano začněte se učit
|
|
it takes a bit longer than expected
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nie trzeba dodawać, że... začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
naucz się jeździć na nartach začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wzmocnić, wzmocnić, nabudować začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
strach przed otwartą przestrzenią začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zagłęb się w przyczyny źródłowe začněte se učit
|
|
deep dive into a root causes
|
|
|
przejdź do głębszych informacji o problemie začněte se učit
|
|
|
|
|
rozwiązać problem na własną rękę začněte se učit
|
|
to fix The problem on my own
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
RULES ARE MADE TO BE BROKEN začněte se učit
|
|
PRZEPISY SĄ PO TO ŻEBY JE ŁAMAĆ ∙ MAKE A BREAKTHROUGH
|
|
|
∙ COME FROM A BROKEN HOME začněte se učit
|
|
POCHODZIĆ Z ROZBITEJ RODZINY ∙ I HATE TO SOUND LIKE A BROKEN RECORD, BUT... - NIE LUBIĘ SIĘ POWTARZAĆ ALE... / I DON’T MEAN TO SOUND LIKE A BROKEN RECORD, BUT... - NIE CHCĘ SIĘ POWTARZAĆ, ALE...
|
|
|
začněte se učit
|
|
WYGODNA, CIEPŁA POSADKA (SHE’S GOT AN INCREDIBLY CUSHY JOB)
|
|
|
MIĘKKIE WNĘTRZE OPAKOWANIA NA LAPTOP začněte se učit
|
|
WYGODNE ŻYCIE (A COMFORTABLE LIFE) ∙ THE CUSHY INTERIOR OF THE LAPTOP CASE
|
|
|
∙ DRIVE AT BREAKNECK SPEED WSZYSTKO TO DZIEJE W ZAWROTNYM TEMPIE začněte se učit
|
|
JECHAĆ NA ZŁAMANIE KARKU ∙ ALL OF THIS HAPPENS AT BREAKNECK SPEED
|
|
|
∙ IT WAS QUITE A BUMPY FLIGHT začněte se učit
|
|
PODCZAS LOTU DOŚĆ MOCNO TRZĘSŁO
|
|
|
∙ IT WAS QUITE A BUMPY RIDE začněte se učit
|
|
PODCZAS JAZDY DOŚĆ MOCNO TRZĘSŁO
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
TŁUM WYPEŁNIONY PO BRZEGI / LICZNA WIDOWNIA
|
|
|
∙ PERFORM IN FRONT OF A CAPACITY CROWD začněte se učit
|
|
WYSTĘPOWAĆ PRZED LICZNA WIDOWNIĄ
|
|
|
∙ THIS DIET BOOSTS / ENHANCES MENTAL CAPACITY začněte se učit
|
|
TA DIETA POLEPSZA ZDOLNŚCI UMYSŁOWE
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
∙ HAVE A CLEAN DRIVING LICENCE začněte se učit
|
|
MIEĆ PRAWO JAZDY BEZ PUNKTÓW KARNYCH
|
|
|
∙ ISSUE A DRIVING LICENCE začněte se učit
|
|
|
|
|
∙ DRIVE ON A PROVISIONAL DRIVING LICENCE začněte se učit
|
|
JEŹDZIĆ NA TYMCZASOWYM PRAWIE JAZDY
|
|
|
∙ YOUR CURRENT DRIVING LICENCE WILL BE RECOGNISED THOROUGH THE EU začněte se učit
|
|
TWOJE PRAWO JAZDY BĘDZIE UZNAWANE W CAŁEJ UNII EUROPEJSKIEJ
|
|
|
∙ THIS BUSINESS IS A LICENCE TO PRINT MONEY začněte se učit
|
|
TEN BIZNES JEST PO TO ABY ZAROBIĆ, ALE SIĘ NIE NAROBIĆ
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
∙ COMPULSIVE SHOPPING / OVEREATING / GAMBLING začněte se učit
|
|
NAŁOGOWE ROBIENIE ZAKUPÓW / PRZEJADANIE SIĘ / NAŁOGOWY HAZARD ∙ THIS BOOK IS A COMPULSIVE READING TA KSIĄŻKA JEST WCIĄGAJĄCA
|
|
|
∙ THIS TV PROGRAMME IS COMPULSIVE VIEWING TEN PROGRAM JEST WCIĄGAJĄCY začněte se učit
|
|
THIS TV PROGRAMME IS ENGROSSING
|
|
|
začněte se učit
|
|
BUDYNEK PRZEZNACOZNY DO ROZBIÓRKI ∙ A CONDEMNED CELL
|
|
|
∙ HE IS CONDEMNED TO DEATH začněte se učit
|
|
ON EJST SKAZANY NA AKRĘ ŚMIERCI
|
|
|
∙ IT WAS A FOREGONE CONCLUSION ZREZYGNOWAĆ, ZRZEC SIĘ CZEGOŚ začněte se učit
|
|
TO BYŁO Z GÓRY PRZESĄDZONE ∙ FOREGO
|
|
|
∙ FOREGO THE RIGHTS TO... - ZRZEC SIĘ PRAW DO... začněte se učit
|
|
∙ FOREGO THE RIGHTS TO ... - WAIVER OF THE RIGHTS TO...
|
|
|
∙ FORGO THE OPPORTUNITY TO... - ZAPRZEPAŚCIĆ SZANSĘ...(ZROBIENIA CZEGOŚ) začněte se učit
|
|
∙ FORGO THE OPPORTUNITY TO ... - CLAIM THE OPPORTUNITY ... (DOING SOMETHING)
|
|
|
LOT BEZPOŚREDNI (WITHOUT STOPS OR CHANGES) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
PODCZAS LOTU (IN-FLIGHT MEALS / IN-FLIGHT REFUELLING / IN-FLIGHT ENTERTAINMENT)
|
|
|
LOT WYLOTOWY (DEPARTURE FLIGHT) ∙ TOP-FLIGHT začněte se učit
|
|
LOT PRZYLOTOWY (ARRIVAL FLIGHT) ∙ OUTBOUND FLIGHT PIERWSZORZĘDNY (TOP-FLIGHT HOTEL / TOP-FLIGHT ENGINEERS / TOP-FLIGHT FOOTBALL CLUBS)
|
|
|
∙ THERE IS A REMOTE POSSIBILITY THAT / THERE IS A LITTLE CHANCE THAT PRACOWAĆ ZDALNIE / NA ODLEGŁOŚĆ ∙ REMOTE CONTROL začněte se učit
|
|
JEST NIEWIELKIE PRAWDOPODOBIEŃSTWO, ŻE... ∙ WORK REMOTELY PILOT (E.G. FOR A TV SET)
|
|
|
∙ IT WAS A RESOUNDING SUCCESS DOSTAĆ MOCNY POLICZEK ∙ MY ANSWER WAS A RESOUNDING ‘NO’! začněte se učit
|
|
TO BYŁ SPEKTAKULARNY SUKCES ∙ GET A RESOUNDING SLAP IN THE FACE MOJA ODPOWIEDŹ BYŁĄ ZDECYDOWANIE NIE!
|
|
|
∙ MY ANSWER WAS A RESOUNDING ‘YES’! začněte se učit
|
|
MOJA ODPOWIEDŹ TO BYŁO ZDECYDOWANE TAK!
|
|
|
∙ A RESOUNDING MAJORITY OF PEOPLE / A SIGNIFICANT MAJORITY OF PEOPLE začněte se učit
|
|
ZDCYDOWANA WIĘKSZOŚĆ LUDZI
|
|
|
začněte se učit
|
|
ROZMAWIAĆ O NICZYM / ROZMAWIAĆ NA BŁAHE TEMATY
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
∙ HE IS ALL TALK AND NO ACTION /HE’S ALL MOUTH AND NO TROUSERS začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
WYPOWIADAĆ TYSIĄĆ SŁÓW NA MINUTĘ
|
|
|
∙ WE’VE HAD A WASTED JOURNEY NIE CHCĘ SOBIE STRZĘPIĆ JĘZYKA začněte se učit
|
|
POJECHALIŚMY NA DARMO ∙ I DON’T WANT TO WASTE MY BREATH
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
∙ SHE DOESN’T WANT TO BE A WASTE OF SPACE začněte se učit
|
|
ONE NIE CHCE BYĆ PIĄTYM KOŁEM U WOZU
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|