to owe v portugalštině:

Depois de ter feito o seu dever de casa, ele foi para a cama.

Farei o dever de casa.

O professor nos passou bastante dever de casa.

dever (futuro de subjuntivo)

É dever do pároco dar-se inteiramente à Igreja.

Fazer seu dever de casa enquanto assiste televisão é obviamente errado.

Traduzir frases no Tatoeba é mais divertido do que fazer o dever de casa.

O dever de uma madrinha não é dar presentes, mas sim acompanhar a criança e dar-lhe apoio em todos os momentos.

Se você não cumprir com seu dever, as pessoas vão lhe menosprezar.

O dever chamara-lhe, e ele partiu.

Meu dever de casa ainda está para ser feito.

Escreva o seu dever de casa de caneta, não a lápis.

Você não vai encostar a mão em seu computador enquanto não terminar o seu dever de casa, mocinho!

Seja lá quão ocupado você esteja, você deve fazer seu dever de casa.

É dever de um ator conhecer o seu público.