otázka |
odpověď |
Gwiazdy świecą dziś tak jasno. začněte se učit
|
|
Сьогодні зорі світять так яскраво.
|
|
|
Jak śmiesz oskarżać mnie o kradzież? začněte se učit
|
|
Як ти смієш звинувачувати мене у крадіжці?
|
|
|
Musisz wypełnić oba formularze. začněte se učit
|
|
Ви маєте заповнити обидві форми.
|
|
|
Powiedział, że tornado zwiało jego samochód! začněte se učit
|
|
Він сказав, що торнадо здуло його машину!
|
|
|
začněte se učit
|
|
топити
|
|
|
Chciałbym potwierdzić moją rezerwację na dziś wieczór. začněte se učit
|
|
Хотів би підтвердити свою резервацію на сьогоднішній вечір.
|
|
|
Jak długo zajmuje wejście na Mount Everest? začněte se učit
|
|
Скільки часу займе підняття на гору Еверест?
|
|
|
Nareszcie wyrzuciłam zepsutą lodówkę. začněte se učit
|
|
Нарешті я викинув поламаний холодильник.
|
|
|
Usiłowała powstrzymać łzy. začněte se učit
|
|
Вона намагалась стримувати сльози.
|
|
|
Nie zwracaj uwagi na hałas - kapela mojego syna ma próbę. začněte se učit
|
|
не звертати уваги Не звертай уваги на галас - гурт мого сина проводить репетицію.
|
|
|
Odwróć kartkę na drugą stronę. začněte se učit
|
|
Перегорни картку на інший бік.
|
|
|
Malowanie pomaga mi wyrazić moje uczucia. začněte se učit
|
|
Малювання допомагає мені висловити свої почуття.
|
|
|
Jeśli nie będziesz przestrzegać poleceń, zostaniesz zwolniony. začněte se učit
|
|
Якщо не підкорюватимешся наказам, тебе звільнять.
|
|
|
Przestrzegaj zasad, a daleko zajdziesz. začněte se učit
|
|
Дотримуйся правил, і далеко зайдеш.
|
|
|
Spróbuję zorganizować jutro spotkanie. začněte se učit
|
|
влаштувати Я спробую організувати зустріч завтра.
|
|
|
Lubię nurkować w zimnej wodzie. začněte se učit
|
|
Люблю пірнати у холодній воді.
|
|
|
Jak śmiałeś mnie zdradzić? začněte se učit
|
|
|
|
|
Ciężka praca nie oznacza, że odniesiesz w życiu sukces. začněte se učit
|
|
Працювати важко не означає досягнути успіху у житті.
|
|
|
Powinieneś był przewidzieć konsekwencje twoich czynów. začněte se učit
|
|
Ти мусив передбачити наслідки своїх дій.
|
|
|
Czy oni zaakceptowali reguły? začněte se učit
|
|
|
|
|
Nagle zjawili się w drzwiach. začněte se učit
|
|
Вони раптово з'явились біля дверей.
|
|
|
Jak mogę się z panem skontaktować? začněte se učit
|
|
Як я можу з Вами сконтактуватись?
|
|
|
začněte se učit
|
|
роздумувати Я подумаю над Вашою пропозицією.
|
|
|
Powinieneś rozważyć to przez chwilę. začněte se učit
|
|
Ви повинні задуматись над цим на хвилинку.
|
|
|
Mój nowy telewizor będzie dostarczony jutro rano. začněte se učit
|
|
Мій новий телевізор доставлять завтра зранку.
|
|
|