حافة v angličtině:

The jagged edge ripped a hole in his trousers.

The company's competitive edge will be eroded if system engineers continue to leave.

life on the edge

They shall no longer say: ‘The parents have eaten sour grapes, and the children’s teeth are set on edge.’

He's a little on edge today. I wouldn't rattle his cage if I were you.

While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden, and the third got into the truck and smoked a cigarette.

I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor.

The knife's serrated edge makes it perfect for cutting such things as bread.

If you repeat a joke two hundred fifty six times, it will set everybody's teeth on edge.

edge (n)

The world edges and there's nothing you can do about it.

Toe boards: the upper edge must be at least 15 cm above the standing surface

You may see some edge cases that weren't clear enough in the beginning

writing with a satirical edge; her voice had an edge to it

I enjoy sipping on a margarita with salt around the rim.

the rim of a cup

He looked at me over the rim of his glasses.

The rim of this ​cup is ​chipped.

He installed new, shiny rims in his car.

This cup has a broken rim.

War horns were sounded, arrows of challenge were fired over the opposing fleets, the berserks on either side clashed their arms and bit the rims of their shields, working themselves into a wild war fury.

you can wet the rim of a glass

Most volcanoes are found around the rim of the Pacific Ocean.

Then I slipped out the card. No water leaks out because no air can come in; the rim is too close to the table for that.