دفع ve francouzštině:

Combien dois-je payer?

En France, au restaurant chacun a sa technique pour ne pas payer, en Chine c'est le contraire.

Si tu ne veux pas assister aux classes du séminaire sur "Combattre la corruption en entreprise", alors tu peux juste payer 200 hryvni et recevoir le certificat.

Toute occasion de détester les Français et de le leur faire savoir est bonne à prendre. Si en plus on peut s'en payer un, c'est encore mieux !

Comme je ne suis pas bon en maths, j'espère que mes parents vont me payer un professeur particulier.

La plupart des Iraniens, qui étaient auparavant Zoroastriens, se sont convertis à l'Islam pour ne plus payer la jizya et n'être plus soumis à diverses restrictions ayant trait à l'occupation, le culte et l'habillement.

Durant mes dernières vacances de printemps, j'ai pris un emploi dans un restaurant pour aider à payer le coût de mon voyage à l'étranger.

«Nous n'accordons pas de remises» dit la femme avec sévérité, «même la plus petite. Maintenant retirez le vêtement si vous n'avez pas les moyens de vous le payer.»

Le prix que les personnalités ont à payer pour leur célébrité est un manque d'intimité.

Bob croit que c'est une idée stupide que d'appeler ainsi sa mère qui est si loin et de payer si cher pour lui parler si peu.

Ce député est accusé de payer les robes de sa femme avec les deniers publiques.

Elle profita de notre hospitalité et resta un mois entier sans rien nous payer.

Quand tu voyages à l'étranger, il est nécessaire que tu échanges ta monnaie par celle du pays que tu visites, pour payer un taxi, une tasse de café ou pour un pourboire.

Pour acheter mon ordinateur, j'ai dû payer 100€.

Je sais que télécharger de la musique de l'Internet sans payer est mal, mais je le fais tout de même.

Je suis tombé, en courant, dans un buisson de houx, et, en me débattant pour me relever, je me suis écorché le visage et les mains.

Nous avons trouvé le sac volé dans ce buisson.

Veuillez utiliser les données ci-dessous pour votre paiement.

Le solde en notre faveur se monte à trente-deux euros et huit cents. Nous vous saurions gré de bien effectuer votre paiement sur le compte habituel.

Ce courrier vous est adressé suite à l'existence d'un arriéré de paiement.

J'attends toujours le paiement de la gageüre.

Je lui ai donné 5 dollars en paiement.

Votre paiement avec une communication erronée avait été mal encodé à sa réception.

Il exige le paiement immédiat.

L'aveu de la cessation de paiement, ou aveu de faillite, est la déclaration par laquelle un commerçant informe le tribunal de commerce de la réunion dans son chef des conditions de la faillite.

Quelles sont les options de paiement disponibles ?

Il a reporté le paiement sous un prétexte quelconque.

Je préfère un paiement en totalité à un paiement à tempérament.

Paiement dans les 30 jours à réception de la présente.

Le commerçant en avait assez de courir après ses débiteurs et il exigea désormais le paiement en totalité.

Veuillez trouver l'avis de paiement pour la cotisation du <date>.