slovník Arabština - portugalský

العربية - português

بناء v portugalštině:

1. construção construção


Depois da construção de uma ou duas grandes fábricas ao redor ou dentro de uma cidade, as pessoas vêm à procura de emprego, e logo começa a se desenvolver uma área industrial.
A construção desta mansão custou milhões.
A Torre Eiffel foi muito criticada na época de sua construção.
O preço final da construção do estádio do Corinthians não sairá por menos de R$ 700 milhões.
A construção de uma autoestrada contribuirá para o crescimento dos subúrbios.
Quanto custa, em média, a construção de um estádio de futebol?
Tem uma escola nova em construção.
A construção da minha nova casa ficou R$ 100.000,00.
O patrão deve vários meses de salário aos trabalhadores da construção civil.
O ministro aprovou o plano de construção.
Os materiais de construção estão muito caros neste momento.
A construção tem vinte andares.
A construção da Torre Eiffel marcou a chegada do século XX.

2. construir construir


Acho que vai levar mais de um ano para terminarmos de construir a nossa casa.
Foram acusados de construir bombas caseiras.
Vão construir um novo hotel aqui no próximo ano.
Seu plano é construir uma ponte sobre esse rio.
O xeque Mohammad está usando o mesmo método que usaram os antigos egípcios para construir as pirâmides em versão moderna.
Seu Antunes está pensando em construir uma churrasqueira na varanda, o que sairá em média R$ 900,00.