камін v rumunštině:

Studenţilor întârziaţi nu le va fi permisă intrarea în cămin.

Studenţilor care sosesc târziu nu le va fi permisă intrarea în cămin.