slovník bulharský - Španělština

български език - español

нощ ve španělštině:

1. noche noche


Era de noche.
Esta noche pertenece a las luciérnagas y a los murciélagos... y a los hombres lobo.
Él duerme de una manera extraña: se pone la almohada entre las piernas y se pasa la noche destapado.
Si alguien ahí fuera todavía duda que América es un lugar donde todo es posible; que todavía se pregunta si el sueño de nuestros fundadores está vivo en nuestra época; que todavía cuestiona el poder de nuestra democracia, esta noche es vuestra respuesta.
María miraba al cielo estrellado, con la luna en cuarto creciente que la iluminaba aquella noche otoñal.
Como ya era bien entrada la noche y yo estaba muy cansado, me quedé en una posada.
También hay jóvenes que duermen cerca del celular y una de las primeras cosas que hacen cada mañana es mirar los mensajes y las llamadas perdidas recibidas durante la noche.
La operación conocida como la “Noche de los lápices”, que tuvo lugar entre agosto y octubre de 1976, consistió en el secuestro y desaparición de estudiantes secundarios de la ciudad de La Plata, que habían luchado en defensa de un boleto estudiantil.
Mi abuelo amasó una gran fortuna en la bolsa de valores y luego, de la noche a la mañana, lo perdió todo.
Los que duermen durante el día conocen varias cosas que se les escapan a aquellos que sólo duermen por la noche.
La noche que quedamos, yo no tenía ningún condón a mano, o mejor dicho, en el pene.
La noche anterior, Miguel había visto algunas sombras entrar por la ventana y bailar en la pared de su habitación, justo enfrente de su cama.
No le hagas sombra, esta noche es él quien debe destacar, recuerda que es su cumpleaños.
Es un sentimiento extraño que se tiene cuando se está en frente de una persona con la que se ha soñado la noche pasada.