наем v ruštině:

Я хотел бы арендовать семейный автомобиль.

Перед тем как арендовать машину, я хочу взглянуть на неё.