de cas ve španělštině:

por si acaso

¿está acaso enfermo?

¿Acaso el mundo se ha vuelto loco?

¿Acaso estaba equivocado?

Sólo puedo preguntarme si acaso es lo mismo para todos los demás.

Deberíais llevaros el paraguas, por si acaso.

¡¿Acaso te quieres burlar de mí?!

¿No sabrás acaso dónde vive ella?

¿Acaso te lo podrías imaginar?

¿Acaso necesitamos un lenguaje universal?

Cuando Simón rompió la ventana, sus padres le echaron un sermón comenzando con la famosa frase "¿acaso crees que el dinero crece en los árboles?".

–¿Acaso los amigos se acuestan con amigos y luego los matan? –preguntó Dima a su vez.

¿Y qué si soy gay? ¿Acaso es eso un crimen?