xicotet ve španělštině:

Hazlo más pequeño.

Cuando era pequeño solía rezar para conseguir una bici. Entonces, me di cuenta de que Dios no funciona de ese modo. Así que robé una bici y recé para conseguir el perdón.

El número de estudiantes que llegaron tarde a la escuela fue mucho más pequeño de lo que esperaba.

Si es que se veía venir, ya desde pequeño ese chico siempre estaba metiéndose en peleas.

Este pintor mostró una vocación por el dibujo y la pintura desde pequeño.

Debido a los modernos sistemas de comunicación y transporte, el mundo se está volviendo pequeño.

El cuento habla de la aparición de un ahogado en las orillas cerca de un pequeño pueblo de mar en el Caribe.

Rusia es el estado más grande del mundo y El Vaticano es el estado más pequeño del mundo.

La antropóloga estadounidense Margaret Mead dijo una vez que uno nunca debería subestimar lo que un pequeño grupo de personas dedicadas puede lograr.

Sólo cuando vas al extranjero te das cuenta de hasta qué punto es pequeño Japón.

Image Viewer es un software para la visualización de imágenes. Este software es un programa muy pequeño, que sólo tiene funciones básicas. Puede ser traducido por los usuarios del proyecto Tatoeba.

La felicidad está hecha de pequeñas cosas: un pequeño yate, una pequeña mansión, una pequeña fortuna…

Eh!, ¡No me esperaba encontrarte aquí! El mundo es pequeño de veras, ¿no es cierto?

Ellos llevan dirigiendo este pequeño hotel desde su construcción hace 30 años.

Cuando era pequeño, pensaba que si moría el mundo simplemente desaparecería. ¡Qué ilusión infantil! Es sólo que no podía aceptar que el mundo pudiera seguir existiendo sin mí.