slovník katalánština - Francouzský

català, valencià - Français

finalment ve francouzštině:

1. finalement


Finalement, Œdipe répondit.
C'est surprenant, finalement, ce livre est facile à lire, non ?
Au début il a fait sa mijaurée, mais finalement il m'a bouffé la chatte.
Il voulait venir avec moi à ta rencontre, mais a finalement changé d’avis.
Un jour, alors que je jouais avec mon chat, j'ai finalement mordu son oreille.
J'ai agrippé la corde aussi longtemps que j'ai pu, mais j'ai finalement dû la lâcher.
Donc finalement avec Tatoeba, on ne fait que bâtir les fondations... pour faire du Web une meilleure plateforme pour l'apprentissage linguistique.
Finalement, en 1314, ces jeux devinrent si violents et dangereux que le roi Edouard II créa une loi.
Ces photos supposées d'un OVNI furent finalement démythifiées comme une contrefaçon sophistiquée.
J'ai essayé d'aller au travail en vélo mais finalement cela ne me convenait pas.
J'aimerais pouvoir m'inquiéter plus pour mes notes mais il semblerait qu'à un certain moment de ma vie, j'ai décidé que cela n'était finalement pas si important.
Merci de m'avoir expliqué finalement pourquoi on me prend pour une imbécile.
Christophe Colomb a exigé qu'une "semaine Colomb" soit dédiée à sa gloire, mais il n'a finalement eu droit qu'à un seul jour, et uniquement en Amérique.
Finalement je me suis décidé et j'ai acheté ce nouveau jeu vidéo.
Je me tins assis dans une antichambre pendant une heure et finalement, une demoiselle me fit comprendre en allemand, que je devrais revenir à deux heures de l'après-midi.