cantonada v portugalštině:

Alguém está se escondendo no canto.

Quando eu era pequeno, eu podia dormir em qualquer canto.

Adoro sentar-me aqui escutando o canto dos pássaros. Esta chácara me acalma.

Cale a boca. Hoje é meu dia de repouso. Tudo o que quero ouvir hoje é o canto dos pássaros.