ximpleria v portugalštině:

Isso custa um absurdo!

Você não pode conseguir o impossível sem tentar o absurdo.

O desejo de falar com Deus é absurdo. Nós não podemos falar com alguém que não podemos compreender.

Seu método de ensinar inglês é absurdo.

Que absurdo! Uma lata de refrigerante custando cinco reais?