slovník Čeština - Španělština

český jazyk - español

nezbytný ve španělštině:

1. esencial


Es un problema esencial
Me gustaría mencionar unos puntos esenciales.
Sólo se ve bien con el corazón. Lo esencial es invisible para los ojos.
Es esencial algún conocimiento de lenguas extranjeras, de español en particular.

2. necesario


Tenemos que introducir todos los cambios necesarios.
Es necesario.
Cuanto tiempo de sueño es necesario depende en gran medida de la edad.
A la luz de estos hechos, puede ser necesario revisar nuestra teoría.
No le dé usted más dinero de lo necesario a un niño.
Para estudiar lingüística computacional es necesario saber varios idiomas, sin embargo, también se tiene que estar familiarizado con el uso de ordenadores.
No es necesario preguntarle a él para que uno se convenza, de corazón y espíritu, que está unido a su clase, al proletariado.
El hombre me preguntó quién era yo, a lo cual no consideré necesario responder.
Como pecador que soy, tengo que confesarme siempre que me parezca necesario.
Es necesario que todo el mundo luche contra el cambio climático.
Para producir la mercadería es necesario el trabajo cooperativo.
¿Es necesario expandir el conocimiento humano con la exploración espacial?
La ciudad-palacio de la Alhambra se consideraba autónoma porque tenía todo lo necesario para la supervivencia de sus habitantes: una mezquita, escuelas, viviendas y talleres.
A partir de esto se puede concluir que el feminismo sigue siendo necesario.