slovník Čeština - Španělština

český jazyk - español

pár ve španělštině:

1. pareja pareja


Carmen y Luis son una pareja muy simpática. Rosa está soltera, no tiene pareja.
La pareja posó para el fotógrafo.
Recordá que la solución está en la pareja, no solo en él, y que los celos son un problema muy complicado y sutil, que necesita un gran esfuerzo por parte de los dos.
Creo que la pareja se enfrenta a una prueba que tienen que superar juntos.
Son una pareja buena.
Leí con atención tu carta, y tu situación me pareció muy típica y previsible en una relación de pareja.
Los invitados desearon a la feliz pareja una larga y próspera vida.
Mi madre trató de reconciliar a la pareja.
La pareja transformó la química en una ciencia moderna.
¿Rosa y Juan son pareja?
Si usted ve a una pareja de rinocerontes, no se puede saber si están peleando o amándose.
Los padrinos y las madrinas no tienen por qué ser una pareja.
Nada me resulta tan tierno como una pareja vieja caminando por la calle mano en mano.
mi pareja
La pareja se separó, para no volver a verse nunca más.

2. pocos pocos


Tienen pocos libros.
Pocos de mis amigos tienen dos automóviles.
A causa de la lluvia asistieron pocos oyentes al concierto.
Por favor, préstame este libro por unos pocos días.
El auto explotó pocos instantes después del impacto.
Podrás hablar inglés fluidamente en unos pocos meses.
Nosotros tenemos pocos fondos disponibles para la investigación.
Mis gallinas ponedoras proveyeron pocos huevos este año.
Supuestamente todo el mundo conoce la ley, pero unos pocos lo hacen.
Con el teléfono móvil, estamos recibiendo ondas electromagnéticas todo el tiempo, pero pocos lo saben.
Él comete errores cuando escribe textos en inglés, aunque pocos.
Pocos saben que la estrella polar en realidad no se ubica en el Polo Norte.
Él nos ha ocasionado no pocos problemas.
De todos los libros publicados recientemente, sólo unos pocos valen la pena leer.
La vida es para todos, vivir bien es de unos pocos.