slovník Čeština - švédský

český jazyk - Svenska

se ve švédštině:

1. han


Vem är han?
Men han ville väldigt gärna ha en son.
Till min förvåning så hade han en vacker röst.
Doktorn funderar noggrant innan han bestämmer sig för vilken medicin han ska ge.
Pojken var så trött att han inte kunde ta ett steg till.
Han gav oss kläder, och pengar också.
Jag tycker att det är ganska konstigt att han inte skulle veta någonting sådant.
Han skulle hellre dö än att gå upp tidigt varje morgon.
Han gnäller alltid på dålig medicinsk behandling.
Generalen visade mig vilka kort han hade på handen: spader kung, spader dam och ruter knekt.
Om det var han så kunde han gjort sämre ifrån sig.
”Det brinner!” skrek han.
Han är från England, men är väldigt dålig på engelska.
Såg du blicken han gav mig?
Han är stolt över att ha tagit examen vid Tokyo Universitet.

2. de


De tackade Gud.
Så vitt jag vet håller de alltid sina löften.
”Jag är hungrig”, sa den lilla vita kaninen, så de stannade och åt blomman av en stor hyasint.
Vilken av de två är tyngst?
De som inte önskar gå behöver inte det.
Alla människor äro födda fria och lika i värde och rättigheter. De äro utrustade med förnuft och samvete och böra handla gentemot varandra i en anda av broderskap.
Iberismen är en rörelse för att ena de iberiska folken och nationerna såsom Katalonien, Kastillien, Portugal, Galicien, Baskien, Andalusien...
Det beror helt på huruvida de kommer att hjälpa oss.
De hårda kraven är ett villkor för att Grekland ska få de 60-70 miljarder euro som behövs för att undvika en statskonkurs.
Liftarna var närapå förfrusna när de hittades.
Polisen genomsökte det huset för att vara säkra på att de stulna skorna inte var där.
Nu har de tre barn.
Jane är fet, ohövlig och röker för mycket. Men Ken tycker att hon är förtjusande och härlig. Det är därför de säger att kärleken är blind.
I medicinsk forskning är ett av de största problemen att ta reda på orsaken till sjukdomen.
Jag såg på när de flådde en människa den dagen.