slovník dánský - Němec

dansk - Deutsch

tjene v němčině:

1. verdienen verdienen


Geld verdienen
verdienen, verdienen, verdienen, verdienen, verdienen, verdienen,
Mein Vater glaubte, dass alle, die in Japan keinen Lebensunterhalt verdienen können, Faulpelze seien.
Blondinen verdienen 7% mehr als Frauen mit anderen Haarfarben.
Ich habe mir sagen lassen, Englisch sei wie gemacht zum Geld verdienen, Französisch für die Liebe und Spanisch, um Gott anzubeten.
Frauen glauben im Grunde ihres Herzens, dass Männer dazu gemacht seien, Geld zu verdienen, damit sie es, falls möglich solange ihr Ehemann lebt, ausgeben können oder wenigstens nach seinem Tod.
Ich muss mir selbst mein Brot verdienen.
Bleibt nicht im Bett, sofern ihr nicht im Bett Geld verdienen könnt.
Frauen verdienen weniger als Männer.
Fußballspieler verdienen viel Geld.
Kinder brauchen Liebe - besonders wenn sie sie nicht verdienen.
Dieses Geschäft bietet die Chance, sehr viel Geld zu verdienen; eine Million Yen im Monat sind möglich!
Da er Waise war, musste mein Vater schon mit zehn anfangen, Geld zu verdienen.

2. dienen dienen


Womit kann ich Ihnen dienen?
der Verteidigung dat dienen służyć obronie bei der Marine dienen służyć w marynarce wojennej damit ist mir nicht gedient to mi się nie przyda die frauen dienen die sachen kobiety służą tym rzeczom
Besser in der Hölle regieren als im Himmel dienen.
Seine Füße hören auf, ihm zu dienen.
Alle Fragen dienen nur deinem kranken Kind.
Eine Straße, die nicht dem Verkehr dient oder dienen soll, ist keine Straße.
Das wird uns als Stuhl dienen.