vil ske v ruštině:

Этого не случится.

Если с текстовым процессором что-то случится, мы гарантируем, что заменим его бесплатно.

Никто не может сказать, что случится в будущем.

Невозможно предсказать, что случится.

Если в моё отсутствие что-нибудь случится, попроси его помочь.

Если случится что-то плохое, дай мне знать.

Ты, наверно, догадываешься, что случится.

Мне наплевать, что случится.

Если что-то случится, позвони мне незамедлительно.

Никто не знает, что случится в будущем.

Кто может сказать, что случится в будущем?

Если что-то случится, я буду действовать по обстоятельствам.

Если случится землетрясение, что вы сделаете в первую очередь?

Никогда не знаешь, что случится завтра.