Brief v katalánštině:

Quan vaig mirar al meu voltant, vaig veure una carta damunt l'escriptori.

Aquesta és una carta molt estranya.

Ha rebut vostè la carta?

Vull enviar aquesta carta al Japó.

Quan vaig arribar a casa, vaig trobar la teva carta esperant-me.

Està ocupat escrivint una carta.

Escriuré una carta demà.