ankommen v angličtině:

Before the firemen were able to arrive, both buildings burned down.

If you arrive home before me, please feel free to have a few drinks and relax.

The handyman was supposed to arrive at twelve noon, but got stuck in a traffic jam for a few hours.

Since there are usually multiple websites on any given topic, I usually just click the back button when I arrive on any webpage that has pop-up advertising. I just go to the next page found by Google and hope for something less irritating.

If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.

If he should arrive late, you may start the conference without him.

Arrive home.

This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid.

When foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission at the air or seaports where they arrive.

Thousands of lives will be at stake if emergency food does not arrive there within a few days.

I didn't arrive in Harbin until very late, and the queue for taxis was already extremely long.

He held off the attackers long enough for reinforcements to arrive.

Human beings usually have two basic desires: to get away from pain and to arrive at pleasure.

She had only just arrived in London or His plane arrived at 5 a.m.

When he first arrived in New York, he didn't speak a word of English.

The train is arriving soon.

Upon arriving home, he immediately set about preparing a meal.

Arriving early is good.

What time is our train arriving at Hakata?

It's necessary to go through customs on arriving.

Students arriving late will not be permitted to enter the hall.

I bumped into Miru at the school gates, just as she was arriving from the girls' dormitory.

When leaving from the gulf of Otranto, we were thirty; but when arriving in Cadiz, we were ten.

Arriving at the end of each year (that is, the last day of the lunar calendar) wasn't just a new day taking over from the previous one, but also a new year taking over from the previous one, and this was called 'first exchange'.

At which hour is the next train arriving?

Whoa, if we keep chatting, despite actually arriving early, we'll end up late!

Encouraged by the continuing trickle of hits and the rarely arriving email I've somehow kept going till now.

The first thing you hear when arriving in Vegas is the ching ching ching of the slot machines.

Sorry for arriving late: I overslept.

The next train arriving at platform 2 will depart for Shibuya at 4:35pm.