ausdenken v angličtině:

Can you imagine?

Sarah and Marsha - I love you both more than you can imagine.

There appeared at this time a lady at Court, who drew the eyes of the whole world; and one may imagine she was a perfect beauty, to gain admiration in a place where there were so many fine women.

He has endured sacrifices for America that most of us cannot begin to imagine.

I wonder whether Angelica Agurbash could imagine Niaklajeŭ would run for president when she sang a song with his lyrics.

Before the conquest by the Arabians, the majority of the Persians were Zoroastrians, but there were also Jews and Christians. So, who could imagine today that Iranians have Jewish or Christian ancestors?

Even if the opinions of others can be supressed, I cannot imagine to what results my speech may lead.

Just imagine that every time somebody made a grammar mistake, people only could answer "Syntax error." and leave the somebody with that.

She was a tiny girl, but she really held her own on the baritone sax. Nonetheless, I couldn't help but imagine the thing wrapping itself around her and devouring her like a boa constrictor.

Imagine, for the sake of argument, a tribal group in which mother-son incest was countenanced.

My friend is a great guy but he is so shy. You can't imagine how difficult it is for him to start a conversation with a stranger.

For what you have written, your reaction is not justified in any manner, and I imagine it can make your life impossible.

We need to think up a way to distract Laura while we plan her surprise party.

We need to think up a way to distract Laura while we plan her surprise party. I spent half an hour trying to think up a good excuse for why I was late to work.

I've come up with a brilliant idea. Let's all go on holiday together! / 2. Two spies could come up with a better excuse than that. / 3. You'll have to come up with something more original than that.

come up with an excuse

Trying to distract attention from significant issues, politicians come up with substitute topics.

As I do not want to list all the conditions in a test name I try to come up with some business definition that would suggest others what is necessary in the particular scenario for positive validation

Is that the best you can come up with?

It was a bit difficult to come up with this idea.

i need to come up with some money. he always comming up with the new ideas.

I wonder who first come up with the idea of wearing seatbelts in cars.

After a long discussion we've come up with a solution which might turn out effective.

The factory manager asked all the employees to see if they could come up with some ideas as to how the problem could be solved.

if you're not prepared to be wrong you'll never come up with anything original

Scientists have come up with proof that people can't live without animals.

I think he's going to propose an idea he come up with.

I'm trying to come up with a way to make my room look better without spending a lot of money.

She arrived late and she had to come up with an excuse.