slovník Němec - Španělština

Deutsch - español

einhundert ve španělštině:

1. cien


Él ahorró cien dólares.
ciento uno
El cien por cien de los seres humanos mueren, y este porcentaje no puede aumentar.
Cien, doscientas, trescientas, cuatrocientas, quinientas, seiscientas, setecientas, ochocientas, novecientas, mil.
Las cajas de cartón son cien por ciento reciclables.
Cuando estés enfadado, cuenta hasta diez; cuando estés muy enfadado, cuenta hasta cien.
Las cien palabras más comunes del inglés son anglosajonas.
El pastor cuenta sus ovejas: "una, dos, tres, cuatro, cinco... cien."
Tom besa a su hijo cien veces al día.
De cien guerreros volvieron diez ilesos, los demás perecieron.
- ¿Tiene él cien años?, - No, él tiene ciento un años.
Este diccionario, del cual falta el tercer tomo, me costó cien dólares.
¿Puede un ser crear los cincuenta mil millones de galaxias, cada una con cien mil millones de estrellas, y después regocijarse con el olor de la carne de cabra asada?
Le aposté cien dólares a mi amigo a que no se comía una cucaracha viva. ¡Perdí!

Španělský slovo „einhundert„(cien) se zobrazí v sadách:

Los números en alemán
Zahlen auf Spanisch

2. ciento


La producción de esta fábrica ha aumentado un veinte por ciento.
El precio del arroz subió más de un tres por ciento.
Se espera que ciento cincuenta mil parejas se casen en Shanghái en 2006.
Sólo el dieciséis por ciento de los profesores de esta escuela son mujeres.
Más del 90 por ciento de las visitas de una página Web provienen de los motores de búsqueda.
Mis inversiones rinden alrededor del 10 por ciento anual.
Más vale pájaro en mano que ciento volando.
La vieja presta dinero a un interés del tres por ciento.
Ellos obtuvieron un 8 por ciento de interés de su inversión.
El ochenta por ciento de la información almacenada en los ordenadores de todo el mundo está en inglés.
La diferencia entre los dos resultados es de casi el ciento cincuenta por ciento.
Las cajas de cartón son cien por ciento reciclables.