slovník Němec - Španělština

Deutsch - español

kostenlos ve španělštině:

1. gratis gratis


Si es gratis, iré al estadio.
Como ella está casada con un profesor de inglés, puede tomar clases gratis.
Es gratis.
Traducciones de español (JP-ES y ES-JP). Presupuesto gratis.
Es preciso tener cuidado con los consejos gratis.
Conseguí esta bicicleta gratis.
Esta es una muestra gratis. No cuesta nada.
Los jueves por la noche es gratis la cerveza.
No tienes que pagar por eso, es gratis.
Al comprar dos pizzas, gratis un refresco.
¿De verdad tienes billetes gratis para el concierto?
He abierto una cuenta en ese banco porque las transferencias al extranjero son gratis para los menores de veinticinco años.
Puedes hacer una llamada de ordenador a ordenador gratis en internet.
Linux es un sistema operativo gratis, deberías probarlo.

Španělský slovo „kostenlos„(gratis) se zobrazí v sadách:

A1.2. Kapitel 7 Kontakte

2. libre libre


Entrada libre.
Sólo mediante libre y pleno consentimiento de los futuros esposos podrá contraerse el matrimonio.
Espero que considere mi petición de tomarme este martes 8 libre. Si es posible, agradecería que me dejara recuperar esas horas cualquier otro día.
Es imposible disfrutar completamente del tiempo libre a menos que uno tenga mucho trabajo que hacer.
Durante la Edad Media, el honor era fundamental en la vida de un hombre libre y de un cristiano.
Se ha concluido que Europa está ya completamente libre de nuevos casos de esta enfermedad.
Mi doctor piensa que es canceroso pero me dijo que me sintiera libre de buscar una segunda opinión.
Toda persona tiene deberes respecto a la comunidad, puesto que sólo en ella puede desarrollar libre y plenamente su personalidad.
Ellos sienten una gran pasión por los deportes al aire libre.
Toda persona tiene derecho al descanso, al disfrute del tiempo libre, a una limitación razonable de la duración del trabajo y a vacaciones periódicas pagadas.
La industria textil se adaptará a un mercado de libre competencia en los próximos años.
Habiendo encontrado a un huésped humano adecuado, un ambicioso Cuba Libre cantó una hermosa balada en el karaoke del bar.
Yo estoy libre todo el día, llegaré a verte a cualquier hora que te acomode.
La mejor manera de realmente conocer a una persona es ver cómo se comporta cuando es absolutamente libre de elegir.