slovník Němec - Španělština
- 
sicher ve španělštině:
1. 
seguro
Estoy seguro.
Puede que no siempre hagamos lo correcto, pero seguro que tampoco estamos totalmente equivocados.
La religión consiste en un conjunto de cosas que el hombre medio piensa que cree, y desearía estar seguro.
Pero estoy seguro de que para avanzar tenemos que decir abiertamente las cosas que guardamos en nuestros corazones, y que demasiado a menudo sólo decimos tras puertas cerradas.
Es prácticamente seguro que la Tierra es el único planeta del sistema solar dotado de vida.
Nunca le enseñes a un niño algo de lo que no estás seguro.
En mi opinión merece la pena investigar en seguro de vida.
- ¡Usted tiene un gusto caro! -exclamó la dependienta- ¿Está seguro de que no quiere mirar nuestras versiones más baratas primero?
Una vez Zhuangzi soñó que era una mariposa, pero cuando se despertó no estaba seguro de si era Zhuangzi que había soñado ser una mariposa o si era una mariposa que estaba soñando que era Zhuangzi.
Sé que crees que entendiste lo que piensas que dije, pero no estoy seguro de si te diste cuenta de que lo que tú oíste no es lo que yo quería decir.
Es mucho más seguro invertir en bonos del estado que en acciones, pero nunca podrás ganar tanto como en la bolsa.
En este mundo no hay nada seguro, salvo la muerte y los impuestos.
La guitarra es como la mujer, si se la sabe tocar, seguro que canta...
Si no hubiera sido por tu ayuda, de seguro habría fracasado.
—Dima... —suspiró Al-Sayib— ¿Cuánto te está costando esta llamada? Seguro que más de 99 kopeks, novato...
Španělský slovo „sicher„(seguro) se zobrazí v sadách:
Top 300 adjetivos alemanes 251 - 2752. cierta
Puede que su historia sea cierta.
Me pregunté si su historia era cierta.
No sé a ciencia cierta.
¿Es cierta su historia? "Me temo que no."
Pensamos que la noticia era cierta.
Tal cosa no puede ser cierta.
Si quieres saber cómo cierta palabra se usa, búscala en este diccionario.
Esa historia suena a cierta.
De cierta manera, París es el centro del mundo.
La historia puede sonar extraña, pero es cierta.
Cuando llegas a cierta edad no te andas con miramientos.
Su historia resultó ser cierta.
De cierta manera, el rumor es cierto.
El calor se apaga automáticamente cuando la habitación alcanza cierta temperatura.
Španělský slovo „sicher„(cierta) se zobrazí v sadách:
Mi meta para este año con Dios por delanteaprender aleman
3. seguir
seguir en boga
Aunque no tengamos suerte a la primera, podemos seguir follando hasta que quede preñada.
Él lee el periódico para seguir la actualidad.
A pesar de que estaba completamente agotado, tenía que seguir trabajando.
Cuando él era joven, solía seguir a Beethoven a todas partes.
El gobierno de Pakistán no quiere seguir con las negociaciones con Estados Unidos porque piensan que lo de Osama Bin Laden fue un asesinato.
¿Cómo puede seguir tan campante después de recibir una noticia como ésa?
Un ejemplo que todos deben seguir.
No sirve seguir intentando, no tengo la habilidad para eso.
Él se enfadó mucho porque ella se negó a seguir su consejo.
Tienes que estar consciente del ejemplo que estás poniendo. Si no pones un ejemplo digno de seguir, nunca podrás ser líder.
La vida es como montar en bicicleta: para mantenerte en equilibrio tienes que seguir moviéndote.
Cuando era pequeño, pensaba que si moría el mundo simplemente desaparecería. ¡Qué ilusión infantil! Es sólo que no podía aceptar que el mundo pudiera seguir existiendo sin mí.
Después del accidente, está feliz de seguir vivo.
El amor tiene sus propias reglas y un ritmo que difícilmente puede seguir la legislación.
4. ciertamente
Sí, ciertamente.
Algunos ciertamente preguntarán, ¿Por qué simplemente no empaquetamos todo y abandonamos Afganistán?
Španělský slovo „sicher„(ciertamente) se zobrazí v sadách:
3r setmana 15. caja fuerte
Španělský slovo „sicher„(caja fuerte) se zobrazí v sadách:
HOTEL ALEMANsouvisející slova
direkt ve španělštiněverdienen ve španělštině
wichtig ve španělštině
schwer ve španělštině
wirklich ve španělštině
gleich ve španělštině
verlieren ve španělštině
besichtigen ve španělštině
bequem ve španělštině
sogar ve španělštině
jiná slova začínající na „S"
setzen ve španělštiněseufzen ve španělštině
shoppen ve španělštině
sicherheit ve španělštině
sicherlich ve španělštině
sichern ve španělštině
sicher v jiných slovnících
sicher v arabštiněsicher v češtině
sicher v angličtině
sicher ve francouzštině
sicher v hindštině
sicher v indonéštině
sicher v italštině
sicher v gruzínštině
sicher v litevštině
sicher v holandštině
sicher v norštině
sicher v polském
sicher v portugalštině
sicher v rumunštině
sicher v ruštině
sicher v slovenštině
sicher ve švédštině
sicher v turečtině
sicher ve vietnamštině
sicher v čínštině
