slovník Němec - Francouzský
- 
die Herkunft ve francouzštině:
1. l'origine
L'origine de l'incendie est inconnue.
Les experts ne sont pas parvenus à expliquer l'origine de l'explosion.
Darwin a écrit "L'Origine des espèces par le moyen de la sélection naturelle".
Quelle est l'origine de l'univers ?
Il s'intéressait principalement à l'origine et l'évolution de l'univers.
On connaît maintenant l'origine scientifique du tonnerre, et le peuple ne croit plus qu'il s'agit d'un signe que les dieux sont en colère contre eux, alors le tonnerre est un peu moins apeurant.
Il n'est pas exclu qu'une pratique zoophile inavouable soit à l'origine de l'épidémie de concombre tueur.
Il étudie l'origine du Jazz aux États-Unis d'Amérique.
Dans la recherche médicale, circonscrire l'origine de la maladie est l'un des problèmes les plus importants.
J'espère clarifier pourquoi je pense que la théorie d'Emmet, à l'origine introduite dans le domaine de l'architecture, est si importante en physique.
Il fut déterminé que du câblage défectueux se trouvait à l'origine de l'incendie.
Beaucoup croient à tort que la mondialisation est un phénomène dont l'Occident est à l'origine.
Le qipao est un vêtement féminin classique dont l'origine remonte à la Chine du 17e siècle.
« Tu vas salir tes habits. » « Ne t'en fais pas. Ils n'étaient pas très propres à l'origine. »
Il y a beaucoup d'hypothèses sur l'origine du langage, mais en fait personne ne sait vraiment.
