slovník Němec - Maďarština

Deutsch - magyar

rechtzeitig v maďarštině:

1. időben időben


Ha sietsz, időben odaérsz.
Fogyott-e az utóbbi időben?
Ő épp egy nemzedékkel született a rabszolgaság után. Olyan időben, amikor még nem voltak autók az úton, vagy repülők az égen, amikor egy hozzá hasonló két ok miatt nem szavazhatott: mert nő volt, és a bőrszíne miatt.
Csendes időben könnyű evezni.
Vett-e olyasmit észre, hogy az utóbbi időben kissé lesüllyedt a hasa?
Az utóbbi időben gyakrabban izgatott és könnyen ingerelhető-e?
Remélem, hogy az autóm nem kap defektet, és időben odaérek hozzád!
Ilyen viharos időben nem lehet kimenni.
Az a kérdés, megjön-e időben.
Sajnos pont a legrosszabb időben látogattam meg.
Megrémít az, hogy az utóbbi időben gyakran volt nálunk földrengés.
A logika alapelve, hogy egy időben nem lehetünk két különböző helyen.
Meleg időben gyorsan elpárolog a víz.
Csak néhány ember jelent meg időben.
Jöttek már valaha időben?

Maďarský slovo „rechtzeitig„(időben) se zobrazí v sadách:

3 kötet 6. lecke.

2. idejében idejében


Idejében fizesd meg a tartozásodat.
Mindent a maga idejében.