slovník Němec - holandský

Deutsch - Nederlands, Vlaams

aussehen v holandštině:

1. uiterlijk uiterlijk


het uiterlijk van handen
In het koetsje zat een heer, niet knap, maar ook niet slecht van uiterlijk, niet al te dik, niet al te dun; oud kon hij niet genoemd worden, maar hij was ook niet al te jong.
Het is niet vanwege haar uiterlijk dat ze populair is, maar omdat zij aardig is tegen iedereen.

2. kijken kijken


Ik ga een horrorfilm kijken.
Ze kijken naar een toneelstuk.
Ga elders kijken of ik er ben!
Hé, jij kunt tikken zonder te kijken naar het toetsenbord. Cool zeg!
We zijn geneigd televisie te kijken ongeacht het programma dat bezig is.
Eén voor één kwamen de jongens kijken wat ik aan het lezen was.
Meermaals draaide hij zich om, om naar haar te kijken.
Neem dat fototoestel en geef het mij, dat ik er kan naar kijken.
Ga kijken wie het is.
Laten we eens kijken wat er kan gebeuren in het ergste geval.
Ik kan niet naar deze foto kijken zonder herinnerd te worden aan mijn schooltijd.
Ze zat op een leeg strand naar de één voor één aanspoelende golven te kijken.
Kijken alsof men z'n laatste oortje versnoept heeft.
Speel buiten in plaats van televisie te kijken.
Ik stel voor dat we thuisblijven en tv kijken.