slovník Němec - holandský

Deutsch - Nederlands, Vlaams

zeichen v holandštině:

1. teken teken


Ik begrijp niet waarom men het zacht teken in het Oekraïens alfabet verplaatst heeft; het leek mij veel logischer als het aan het einde kwam.
Wat betekent dit teken?
Hij deed teken met zijn hoofd, als om ja te zeggen.
Teken een cirkel.
Veel Amerikanen voelen zich ongemakkelijk bij een stilte, en ze beschouwen een stilte tijdens een gesprek als een teken dat ze zelf moeten beginnen spreken.
Ik deed teken dat ze moest gaan zitten.
Een goede eetlust is een teken van gezondheid.
Het teken '&' staat voor "en".
Zijn luiheid was een slecht teken voor de toekomst.
Dit teken betekent dat het antwoord goed is.
Ze deed hem teken om te gaan zitten.
Ze gaf een teken als afscheid.
Aan zichzelf twijfelen is het eerste teken van intelligentie.
Als de baard het teken van wijsheid was, zou de bok de wijste zijn.
Teken een schaap voor mij!

2. karakter karakter


De oudere geleek zo op haar moeder door haar karakter en aangezicht, dat iedereen die haar zag kon denken dat hij de moeder zag; ze waren allebei zo onaangenaam en zo fier, dat men er niet kon mee samenleven.
Haaien staan bekend om hun bloeddorstig karakter.