slovník Němec - Polský

Sie v polském:

1. one

I had only one beer.

Wszystkie istoty ludzkie rodzą się wolne i równe w godności i prawach. Są one obdarzone rozumem i sumieniem oraz powinny postępować w stosunku do siebie wzajemnie w duchu braterstwa.

one są

Jeśli wejdziesz między wrony, musisz krakać tak jak one.

One nie umie dobrze gotować.

One miały na sobie identyczne sukienki.

Inne leśne zwierzęta przyszły oglądać weselne tańce, a wkrótce i one ruszyły w tan w księżycową noc.

Och, moje białe spodnie! A były one nowe.

Jeśli przyjrzysz się słowom, to one naprawdę nie znaczą wiele.

- Czy one są z Madrytu?, - Nie, one nie są z Madrytu.

Żeby wieszać tego rodzaju plakaty, potrzebne jest zezwolenie, ale przede wszystkim one szpecą miasto!

I've got one day to finish this assignment.

one idą do szkołły

one tuition

Przynajmniej masz szczęście, że możesz tworzyć piękne zdania, nawet jeśli są one pozbawione sensu.

Polský slovo „Sie„(one) se zobrazí v sadách:

Kapitel 3 Lektion 3B | Niemiecki klasa 7
odmiana sein (być) haben (mieć)
ich, mein, meine - ja, mój, moja
Rozdział 1 - lekcja 1
Sprawdzian z niemca

2. wy

Czy (wy) jesteście z Norwegii? Tak, jesteśmy z Norwegii

Co (wy) checie robic jutro?

Gdzie wy mieszkacie?

My jedziemy, ale wy nie.

Mamy te same problemy co wy.

Wy jesteście jej córkami.

Albo wy jesteście w błędzie, albo wasi przyjaciele.

Zastanawiam się, jak wy w ogóle weszliście na taki temat.

Kupiliście (wy) nową książkę?

wy skaczecie

Czy wy jesteście bardzo zmęczeni?

wy lubicie jeść owoce

Skąd wy jesteście? My jesteśmy z Polski

Musicie (wy) być ostrożni.

Wy, Irlandczycy, to zwykła banda pijaków.

Polský slovo „Sie„(wy) se zobrazí v sadách:

niemiecki 1 dział 7 kl.
niemiecki zaimki osobowe
Niemiecki podstawowy slowka
kolokwium kl 1 polrocze 1
Spr z niemca 1!

3. Państwo

Szkoły państwowe kształcą największą liczbę dzieci.

Lubię państwo.

Proszę zadawać pytania, jeśli czegoś państwo nie rozumieją.

Armia to państwo w państwie, to jedno z przekleństw naszych czasów.

Żadne państwo nie powinno mieszać się w sprawy wewnętrzne innego państwa.

Państwo Ikeda porozmawiali z nauczycielem Kena.

Ilość pieniędzy pozyskiwanych przez państwo z podatków określa możliwości wydatkowania ich na cele społeczne.

Czy zapewnicie mi państwo wszystko, czego potrzebuję?

Jeżeli życzą sobie państwo zarezerwować inny pokój, prosimy o natychmiastowy kontakt.

Musimy zwrócić uwagę na fakt, że żadne państwo nie zgłosiło roszczeń do tego obszaru.

Rdzenni Amerykanie mają historycznie święte prawo do uznania, że traktowani byli przez państwo nieuczciwie.

Pod koniec XX wieku Jugosławia była uważana przez USA za państwo zbójeckie.

Państwo Smith należą do tych par, które rzadko wychodzą wieczorami.

My wiedzieliśmy o tym przed konferencją. Państwo chyba nie, prawda?

Jeśli produkujecie państwo inne wyroby, również poproszę o informacje.

Polský slovo „Sie„(Państwo) se zobrazí v sadách:

Język niemiecki poziom A1. Słownictwo dodatkowe
NIEMIECKI ZAIMKI PYTAJĄCE
Pierwszy niemiecki

4. pani

Kaszle Pani?

Nasza sąsiadka, pani White, lubi czytać.

Pani, z którą rozmawiałeś, jest moją siostrą.

Pani West przygotowuje śniadanie.

Kim jest tamta starsza pani?

Czy pani Rodriguez nie chciała zobaczyć mojego wypracowania?

Złodziej wyrwał torebkę tej pani i uciekł.

Mąż pani Smith robi wszystko tak, jak ona chce.

Dobry wieczór, co słychać u pani?

To jest właśnie ta pani, o której mówiłem wczoraj.

Pani Smith jeździ do kościoła samochodem.

Mamo! Ten pan i ta pani trzymają się za ręce, pewnie są kolegami, prawda?

Kazano mi poinformować panią, że pani ojciec zginął w wypadku.

Daj, o pani, o boska Mnemozyno, pi liczbę, którą też zowią ponętnie Ludolfiną, pamięci przekazać tak, by jej dowolnie oraz szybko do pomocy użyć.

Chciałbym znać pani stosunki z mężczyznami "Stosunki z mężczyznami?" "Kogo pani lubi, z kim się pani spotykała i tak dalej."

Polský slovo „Sie„(pani) se zobrazí v sadách:

zaimki osobowe i odmiana przymiotnika

5. masz

ty masz

Masz piękne, jedwabiste włosy. Jakiego szamponu używasz?

Przekazanie tego, co masz na myśli, jest znacznie ważniejsze, niż próba imitowania rodzimych użytkowników języka.

Im więcej ludzi znasz, tym masz mniej czasu, by się z nimi widywać.

Jeśli czerpiesz radość ze swojej pracy, to masz coś cenniejszego niż pieniądze.

Jesteś już dorosły, masz prawo głosu.

Przynajmniej masz szczęście, że możesz tworzyć piękne zdania, nawet jeśli są one pozbawione sensu.

Ciekawe, czy masz jeszcze jakieś doświadczenia, którymi chciałbyś się z nami podzielić.

Nie jest dobrze, kiedy się wie, że coś nieprzyjemnego ma się zdarzyć, na przykład że masz iść do dentysty albo jechać do Francji.

Zawsze uważałem, że atak serca to po prostu sposób, w jaki natura mówi ci, że masz umrzeć.

To, co masz robić, rób tak, jak ci każą.

Brak wiadomości to dobra wiadomość. Jeśli nie masz wiadomości od syna, to znaczy, że idzie mu dobrze.

Masz rację, że wielu obcokrajowców nie chce tracić czasu na naukę polskiego.

Nie ma sensu mówić do mnie „Jak się masz?”, skoro nie masz nic więcej do powiedzenia.

Chyba masz kłopot z tą stroną internetową. Może ci pomóc?

6. Pan Pani Państwo

Polský slovo „Sie„(Pan Pani Państwo) se zobrazí v sadách:

Niemiecki Dzień dobry

7. panią

Czy mogę rozmawiać z panią Brown?

Zgadzasz się z panem Burnsem czy panią Roland?

Pozdrowił tę panią.

Kazano mi poinformować panią, że pani ojciec zginął w wypadku.

Pomyliłem panią z panią Brown.

Widzę pana i panią.

On obsługuje starszą panią.

Ja Panią podziwiam.

Interesują Panią kwiaty?

Powinieneś przeprosić panią Smith za niegrzeczne zachowanie tamtego wieczoru.

Pani Ionescu, chciałbym panią o coś zapytać.

Bardzo się cieszę. Miło mi panią poznać.

Odszedłem na bok by przepuścić tę starszą panią.

Czy ten mężczyzna, który się na panią gapi, to znajomy?

Polský slovo „Sie„(panią) se zobrazí v sadách:

zaimki osobowe w celowniku
3. Kolega\koleżanka

8. pan pani

Polský slovo „Sie„(pan pani) se zobrazí v sadách:

przyimki i inne

9. nich

Usiadłem wśród nich.

Moje stopy są latem zawsze tak suche, że skóra się na nich łuszczy, choć używam specjalnej maści na pęknięcia.

Zaszeleściło w krzakach i wyskoczył z nich kot.

Podobno ten człowiek czyni cuda: jest w stanie leczyć ludzi tylko patrząc na nich.

Ma w swojej kolekcji 3500 książek, wiele z nich to pierwsze wydania.

Żołądek i stopa bez przerwy spierają się, które z nich ma większą siłę.

Znam dwie Wieńczysławy. Jedna z nich, brunetka, to koleżanka z pracy. Druga, blondynka, jest studentką w naszej szkole.

Gadania o farmazonach nie bardzo lubi. Woli o nich czytać

Ja zawsze próbowałem być stanowczy wobec nich i nigdy się nie uśmiechać.

Liczby pierwsze są jak życie: bardzo logiczne, ale niemożliwe jest odkrycie reguł nimi rządzących, choćby myślało się o nich cały czas.

Im większych słów używał, tym trudniej było odnaleźć w nich treść.

W głębi mórz wciąż odkrywane są nowe szczyty, a nawet całe łańcuchy górskie. Większość z nich nie jest dokładnie zbadana.

Z plastikowymi siatkami z supermarketu można zrobić tylko jedno: wyrzucać w nich śmieci.

Lasy tropikalne w ścisłej strefie okołorównikowej znikają w tak szybkim tempie, że do 2000 roku 80 procent z nich może zniknąć.