slovník Němec - Polský

Deutsch - język polski

der Brauch v polském:

1. zwyczaj


Ten zwyczaj ma większość rodzin.
To stary polski zwyczaj.
Rozprzestrzenił się zwyczaj całowania się nawzajem.
Ta nerwowa dziewczyna ma zwyczaj gryźć koniec ołówka.
Wyszukiwanie w słowniku słowa, które widzimy po raz pierwszy, to dobry zwyczaj.
On ma w rzeczywistości zwyczaj zmyślania.
Czytanie to zwyczaj, który raz nabyty, nie zanika nigdy.
On ocenia, że ten zwyczaj ma korzenie jeszcze w czasach kolonialnych.
Dobrze, że ten zwyczaj zaniknął
Mamy w Polsce wiele zwyczajów wielkanocnych.
zwyczaje żywieniowe
dostosować się do zwyczajów kraju
Oni mają romantyczny zwyczaj jedzenia kolacji razem.
To jest zwyczaj płacenia posagu
Polskie zwyczaje i tradycje są bardzo ciekawe.

Polský slovo „der Brauch„(zwyczaj) se zobrazí v sadách:

nie chce mi sie zyc 05.04 niemiecki
SŁOWA ROZDZIAŁ PIERWSZY CZĘŚĆ 2
Repetytorium Maturalne - Kapitel 2
Śluby i tradycje; modele rodziny
Der Weltkultur auf der Spur

2. obyczaj


Ten dziwny obyczaj jest charakterystyczny dla tego regionu.

Polský slovo „der Brauch„(obyczaj) se zobrazí v sadách:

DaF kompakt neu A2 L09
Niemiecki dział 1
2 (LICZBY I CZAS)
verliebt, geschieden
Ronald 08.05

3. potrzeba


zgodnie z waszymi potrzebami
Zażądał więcej pieniędzy niż potrzeba.
Ile dni zwykle potrzeba, by tam dojechać.
Powiedział, że potrzeba jest matką wynalazków.
To zbyt oczywiste, nie potrzeba dowodu.
Potrzeba nowej korony.
Potrzeba nam mniej słów, a więcej czynów.
Potrzeba rozwijać nasze produkty patrząc na nie z punktu widzenia użytkownika końcowego.
Potrzeba uzasadnić danymi i źródłami.
Żeby to zrobić, potrzeba będzie specjalnego narzędzia.
Potrzeba mi co najmniej 10 godzin, by przygotować się do egzaminu.
Żeby pilotować wielkie samoloty pasażerskie, potrzeba długich lat treningu i zdobywania doświadczenia.
By grać na skrzypcach, potrzeba dużo ćwiczeń.
Do nauki potrzeba wiele samozaparcia.
W tym doświadczeniu potrzeba absolutnej próżni.

Polský slovo „der Brauch„(potrzeba) se zobrazí v sadách:

Dział 9 - 1/8
B1.1 Weihnachten