slovník Němec - Polský

Deutsch - język polski

mann v polském:

1. mężczyzna mężczyzna


wysoki mężczyzna
Jeśli mężczyzna chce nabyć naturalnej japońszczyzny, nie powinien uczyć się tylko od kobiet. Kobieta natomiast analogicznie – nie tylko od mężczyzn.
Ze względu na swoje szaleństwo, mężczyzna został uniewinniony.
Dziwny mężczyzna podszedł do mnie i poprosił o pieniądze.
Mężczyzna czeka na ciebie przy drzwiach.
Kim był mężczyzna zabity na wzgórzu?
Na miejscu był widziany mężczyzna w kapturze.
W środku były dwie osoby: jedna z jej uczennic i jeden młody mężczyzna.
Widząc policjanta, mężczyzna uciekł.
Ten mężczyzna został zatrzymany z podejrzeniem zabójstwa.
Mężczyzna zrobił krok w bok, by mogła wejść do pokoju.
Dawno, dawno temu był sobie biedny mężczyzna i bogata kobieta.
Mężczyzna został potrącony przez samochód, a kierowca odjechał.
Poeta patrzy na świat tak, jak mężczyzna patrzy na kobietę.
Czy ten mężczyzna, który się na panią gapi, to znajomy?

Polský slovo „mann„(mężczyzna) se zobrazí v sadách:

Niemiecki na zdanie półrocza
rodzina i zawody

2. człowiek człowiek


(l.m.) człowiek
Robinson to człowiek praktyczny, racjonalny i dzielny.
Gdyby nie było powietrza, człowiek nie przeżyłby nawet 10 minut.
Człowiek, o którym myślałem, że jest przestępcą, nie miał nic wspólnego ze zdarzeniem.
Generalnie każdy człowiek chce być dobry, ale nie zbyt dobry i nie cały czas.
Szczęście może i nie jest najwyższą wartością, jednak człowiek pragnie go usilnie.
Wygląda trochę strasznie na pierwszy rzut oka, pewnie dlatego, że nosi brodę, ale to w istocie miły człowiek.
Miłość jest mistrzowską grą na instrumencie, który nazywa się człowiek.
Człowiek żyje w społeczeństwie i musi dostosować się do modelu społecznego.
Nagle stwierdziłem, że ten człowiek usiłuje mnie naciągnąć na pieniądze.
W Korei uważa się, że po zjedzeniu ćwiartki sałaty lodowej człowiek robi się śpiący, więc kierowcy wiedzą, że nie wolno jej jeść przed pracą.
Człowiek nie jest stworzony do porażek. Człowieka można zniszczyć, ale nie pokonać.
Człowiek poleciał na Księżyc po raz pierwszy w roku 1969.
Człowiek chodził po najwyższych szczytach i spacerował po głębinach mórz.
Dla człowieka groźniejszym wrogiem od dzikich zwierząt, należących do świata przyrody, jest drugi człowiek.

Polský slovo „mann„(człowiek) se zobrazí v sadách:

Moja pierwsza lekcja
niemiecki dzial 1
Moja pierwsza lekcja

3. mąż mąż


Jej mąż jest strażakiem.
To mój mąż.
Kiedy powiedziałam, że jestem zajęta i chciałabym się podzielić pracami domowymi, mąż zrobił skwaszoną minę.
Mąż i żona powinni się wspierać przez całe życie.
Ona wyjdzie za mąż do tego czasu, kiedy ty wyjdziesz z więzienia.
Mój mąż marnie się wywiązuje z obowiązków pana domu.
Jedną z rzeczy, których mąż nie powinien zapomnieć, jest rocznica ślubu.
Zdziwiłam się, że mój mąż faktycznie zjadł trochę naszego tortu weselnego.
Chciała, by mąż już wrócił do domu.
Jej mąż jest nauczycielem angielskiego, więc może brać u niego darmowe lekcje.
Zdaje się, że mąż mnie zdradza z moją przyjaciółką. Mam ochotę jej powiedzieć: ty podła oszustko!
To właśnie powód, dla którego kobiety wolą raczej pracować, a nie wychodzić za mąż.
Mąż pani Smith robi wszystko tak, jak ona chce.
Odniosła wrażenie, że jej mąż jest nieszczęśliwy.
Była w rozpaczy, kiedy umarł jej mąż.