schaulustig v polském:

Nasz ojciec jest bardzo ciekawski.

otaczają mnie niezwykle "ciekawskie" "kury" – wszędzie muszą zaglądnąć i wszystko muszą sprawdzić. Takie ciekawske kury!