slovník Němec - Polský

Deutsch - język polski

uns v polském:

1. nam


Pomóżcie nam!
Dobry wieczór. Dzwonimy, bo już trzy godziny temu zamówiliśmy pizzę, a jeszcze jej nam nie przynieśliście.
Bank działa tak, że jest gotów pożyczyć nam parasol w słoneczny dzień, za to kiedy pada, nie chce nas znać.
Słuchaj... Trochę brakuje nam kasy na zabawę. Weź poratuj!
To pomoże nam wypromować wasz produkt w najskuteczniejszy sposób.
Bóg nam świadkiem, że zrobiliśmy wszystko, co było w naszej mocy.
Zaczął nam opowiadać o przygodach w czasie pobytu w Ameryce. Słuchaliśmy z przejęciem.
Kartki noworoczne dają nam możliwość dowiedzenia się, co słychać u naszych przyjaciół i znajomych.
Czyn określany mianem terroryzmu, który w jednej chwili zabiera nam szczęśliwe życie, z pewnością można określić mianem aktu wrogiego całej ludzkości.
W dzisiejszych czasach chcemy, aby dzieci same decydowały, ale oczekujemy, żeby te decyzje nam się podobały.
Kiedy przełożony każe nam zostać po godzinach, nie ma wyjścia, jak to zrobić.
Idziesz z nami?
Uśmiechnęła się, czyli nam wybaczyła.
Pedanteria to w sumie przecenianie jakiejkolwiek wiedzy, jaką wydaje się nam mieć.
Kiedy mówimy, że język jest przekazywany kulturowo – a więc że jest nabywany, a nie dziedziczony – to chodzi nam o to, że stanowi on część wielkiego zbioru zachowań nabytych i współdzielonych z innymi, który antropologowie nazywają kulturą.

Polský slovo „uns„(nam) se zobrazí v sadách:

Direktes Deutsch 1 (A1) - Unterricht 11
kartkówka owoce morza i czasowniki
Das Personalpronomen (ich, du, er...)
Direktes Deutsch 1 (A1) - Unterricht 21
zaimki, przysłówki i liczebniki

2. wir


wir sind
pędząca rzeka powodowała kłębiące się wiry
Wiatr byl tak silny, ze uformowal sie w wir.
Rzucił się w wir pracy.
Wir wciągnął łódkę.

Polský slovo „uns„(wir) se zobrazí v sadách:

części ciała, dolegliwości + dialog
nauczyć się musze bo sie udusze
slowka stopnie wyzsze, kwasny
przywitania i pożegnania
Niemiecki - kapitel 3

3. nasze


Wyśmiali nasze wysiłki.
Próbuję nauczyć nasze dziecko, by jadło z łyżki.
Wojna zabrała nasze szczęście i zastąpiła je grozą.
Nasze miasto jest coraz większe.
Bez niego nasze przedsiębiorstwo nie będzie działać.
Dziś nasze sztuczne satelity okrążają Ziemię.
Widziałeś nasze muzea? Co o nich sądzisz?
Ręce prestidigitatora były szybsze niż nasze oczy. W okamgnieniu karty, które trzymał w ręku, znikły.
Już sierpień i nasze wakacje dobiegają końca.
Mylić się jest rzeczą ludzką. A jeszcze bardziej ludzką - winić innych za nasze błędy.
Wykażemy teraz, jak przy pomocy tego lematu udowodnić nasze główne twierdzenie.
Potrzeba rozwijać nasze produkty patrząc na nie z punktu widzenia użytkownika końcowego.
To, że nasze włosy są brązowe wynika z tego, że pomagało to naszym małpim przodkom chować się międzi kokosami.
Nasze poglądy zgadzają się zgrubsza z ich poglądami.