slovník Němec - Polský

wunde v polském:

Taka rana spowodowałaby natychmiastową śmierć.

Twoja rana wkrótce się zagoi i będziesz mógł wrócić do domu.

Pada od rana.

Rana ciągle mnie boli.

Założyłem się o 20 dolców, że złapiemy zbiegłych więźniów do rana.

Wstawajcie o piętnaście minut z rana wcześniej.

Piszę to sprawozdanie od rana, ale jestem dopiero w połowie.

Jestem bardzo głodny, bo nie jadłem nic od wczesnego rana.

Rana nie chce się zabliźnić.

Czy rana się zagoiła?

Rana jest bardzo głęboka, potrzebne są badania pod kątem zakażenia.

Zawsze kąpię się z rana.

Siedzieć do rana czy nie?

Od rana mam lekką gorączkę.

rana śmiertelna / Musisz ranę alkoholem oczyścić.

ból zęba

Ten zastrzyk pomoże uśmierzyć ból.

Niestety, musisz nauczyć się znosić ból.

To wspaniałe, jak szybko ten lek zniósł ból.

Chyba niemożliwe, by rośliny odczuwały ból.

Odczuwam ból podczas oddawania moczu.

Zepsute zęby często powodują ból.

Po zażyciu tego lekartstwa ból ustępuje.

Ogólnie rzecz biorąc, kobiety lepiej wytrzymują ból niż mężczyźni.

Wojny nie przynoszą pokoju. Przeciwnie – przynoszą ból i smutek po obu stronach.

Kiedy podniosłem ciężką walizkę, poczułem nagły ból w plecach.

W ogóle nie czułem bólu. On poczuł ostry ból w żołądku. Wziąłem trochę tabletek, żeby złagodzić ból.

Każdy ruch powodował pulsujący ból w jego głowie.

To wspólne mieć ból w boku, jeśli masz kamienie nerkowe.

Nagły błysk silnego światła przyprawił go niemal o ból oczu.