selbst v portugalštině:

Até logo.

Esta língua tem estado em declínio há vários séculos até recentemente.

Os dados obtidos até agora são insuficientes para que afirmemos qualquer coisa.

Até recentemente, a maior parte das coisas de que nós precisávamos eram feitas à mão.

Até que a obra ficou barata. Eu pensei que teria que gastar muito mais com ela.

Era uma chácara grande, com piscina, campo de futebol e até banheira de hidromassagem.

Até o momento ele tinha feito nove robôs humanoides, mas eles foram todos modelos para demonstração.

Sua consciência culpada não o deixará descansar até que confesse o que fez.

Até que você esteja em paz com o que você é, você nunca estará satisfeito com o que tem.

Até os tweets de celebridades bêbadas ficam melhores em Georgia 24 pontos.

Ele era tão saudável até o momento de sua súbita morte. Você realmente nunca sabe o que pode acontecer a seguir.

Toda vez que ela o trai, ele se mune de uma vassoura e sai limpando a casa inteira, até ela ficar mais limpa que os dentes do dentista.

Se você jogar lixo na rua, tem que pagar uma multa de até 500 dólares.

O Plano Real trouxe a estabilização econômica para o Brasil em 1994. Trouxe, ainda, a moeda que é utilizada até hoje por lá: o real brasileiro.

Compro este produto para uso próprio.

É próprio do homem amar até mesmo os que o ofendem.

Meu próprio erro.

Moro tão próximo a ele que ouço todas as suas discussões familiares do meu próprio quarto.

Já ouvi falar de pseudomiopia, mas nunca pensei que meu próprio filho viesse a tê-la.

Eu próprio já paguei multas por estacionamento proibido algumas vezes.

Na conclusão, você deve responder a todas as perguntas que fez no próprio texto.

Tal costume é próprio dos ingleses.

Ela tem um estilo próprio que nem ela sabe definir.

Sírius é uma estrela mais brilhante que o próprio Sol.

Cada um decide por si próprio se é importante ou não.

Ame o próximo como a si próprio é uma citação da bíblia.

Dióxido de carbono não é um veneno por si próprio.

A matemática é um idioma próprio.