mitmachen v ruštině:

Могу ли я присоединиться к вам?

Мой брат может к нам присоединиться?

Я собираюсь присоединиться к митингу.

Я хочу присоединиться к группе Джона.

Я был должен присоединиться к тому проекту.

Всё, что тебе нужно, — присоединиться к нам.

Он не мог присоединиться к нам, потому что болел.

Думаю, я мог бы к вам присоединиться, но я ещё не решил.

Всегда, когда родители Бет принимали гостей, она хотела присоединиться к их взрослым беседам.

Я хочу принимать участие в кампании Гринпис.

Я хочу принимать участие в акциях Гринпис.

Мы будем участвовать в марафоне.

Они хотят участвовать в Олимпийских играх.

Image Viewer — программа для просмотра изображений. Это небольшая программа с базовой функциональностью. В её переводе могут участвовать пользователи проекта Tatoeba.

«Зачем Вы летите в Японию?» — «Чтобы участвовать в конференции в Токио».

Я простудился. Поэтому не смог участвовать во вчерашнем совещании.

Я бы не стал участвовать в таком деле.