plötzlich v ruštině:

У кого есть привычка приставать к слабым, когда-нибудь либо встретит недооценённого сильного, либо получит внезапный сильный ответ от слабых.

Она вдруг рассердилась.

Я вдруг вспомнил, что не могу позволить себе столько книг.

Чёрный крольчонок вдруг сел и погрустнел.

Я работал два часа, как вдруг почувствовал себя больным.

Взглянул я и не узнал прежнего человека: то в лице его была смерть, а теперь вдруг стал живой, и в лице его я узнал бога.

Как он вдруг побледнел...

Тот, кто еще недавно полагал, что он чем-то управляет, оказывается вдруг лежащим неподвижно в деревянном ящике, и окружающие, понимая, что толку от лежащего нет более никакого, сжигают его в печи.

Когда вдруг появился медведь, дети притворились мертвыми.

Он вдруг остановился и посмотрел назад.

Вообще-то, она всегда была плоской. Когда вдруг она стала такой большой?

Если вдруг тебя уволят, что ты сделаешь первым делом?

Тогда он пристально поглядел на неё и вдруг обнял её и поцеловал в губы.

С тёмного неба вдруг стали падать крупные капли дождя.

Не подходи близко к бульдогу, вдруг укусит.

Счастью закон не писан -- вдруг родится и вдруг погибнет.