slovník Němec - Ruský

Deutsch - русский язык

wünschen v ruštině:

1. желание желание


Всё возможно - было бы желание.
Искреннее желание к цели приводит.
Ваше желание исполнилось?
Когда вы действительно искренне чего-то хотите, вся вселенная вступает в заговор с целью осуществить ваше желание.
«Какое у тебя желание?» — спросил маленький белый кролик.
У меня тоже есть желание учиться за рубежом.
Пока мы ели десерт, в нас росло желание поехать в ту страну.
Загадай желание и задуй свечи.
Если больной сложит тысячу бумажных журавликов, его желание исполнится.

2. желать


У кого была причина желать ему зла?
Не желать обладать - всё равно что обладать.
Этот результат оставляет желать лучшего.