irgendwie v ukrajinštině:

Я не маю багато грошей, але я якось справляюсь.

Я радий, що мені хоч якось вдалося здати.

Зателефонуй мені якось.

Він якось причетний до цього.

Це якось дивно.

Він якось причетний до цієї дорожньо-транспортної пригоди.

Я хотів би якось поїхати до Англії.

Я гадаю він якось причетний до того скандалу.

Я б хотів тобі якось допомогти.

Я хочу якось з'їздити до Африки.

Ти хоч якось вмієш плавати?

Мені якось неспокійно через здавання крові.

Чи можна це перефразувати якось інакше?

Сьогодні якось особливо холодно.

Схоже на те, що він якось причетний до цього.