έλα ve francouzštině:

Viens !

Si je te montrais ma maison, mon quartier d'alors, comprendrais-tu d'où je viens ?

Je viens de voir que l'ambassadeur de l'Arabie Saoudite à Washington a démissionné.

Si on lève un sourcil, ça peut signifier "J'ai envie d'avoir des relations sexuelles avec toi" mais aussi "Je trouve que ce que tu viens de dire est complètement idiot."

Viens mon garçon, assieds-toi. Assieds-toi et repose-toi.

J'ai un mal de tête terrible, je viens de prendre deux calmants, espérons que cela va passer.

Tu viens sur Skype ou tu préfères traduire des phrases sur Tatoeba ?

Amis, Romains, compatriotes, prêtez-moi l'oreille: je viens pour enterrer César et non pas pour le louer

« Tu as fini ? » « Au contraire, je viens juste de commencer. »

Ce court message simplement pour vous informer que je viens de mettre en ligne la page d'information concernant notre partenariat.

Tu as froid ? Viens dans mes bras que je te réchauffe.

Ça va t'étonner mais figure-toi que je viens d'apprendre que mon voisin de palier était un maquereau, oui monsieur !

Paul, Paul, dit-elle, viens donc voir ces glands qui sont tombés sur moi : ils sont rongés.

J'ai deux tickets pour le match en nocturne Yomiuri Giants - Chunichi Dragons, tu viens le voir ?

Si tu ne veux pas mettre de crème solaire c'est ton problème, mais ne viens pas te plaindre quand t'auras des coups de soleil.