καπάκι ve francouzštině:

S'il te plait aide-moi à retirer ce couvercle.

À peine ai-je soulevé le couvercle, voilà qu'une mauvaise odeur me monte au nez.

Le couvercle ne veut pas s'enlever.