πάπια ve francouzštině:

Ça ne casse pas trois pattes à un canard.

La vache meugle, le coq chante, le cochon grouine, le canard cancane, et le chat miaule.

Tim est le vilain petit canard des Jones.

Il a préparé une sauce aux airelles pour accompagner le canard.

Il fait un froid de canard.

Comme de l'eau versée sur la tête d'un canard.

Hier au restaurant, nous avons commandé des travers de porc au caramel, des aubergines en teppanyaki, du canard aux épices, une marmite aux huit trésors, des liserons d'eau et deux bols de riz, et avons été repus.