τα χέρια v ruštině:

Вымой руки.

Ваши глаза так же красивы как руки Венеры Милосской.

С языка -- хвалы, а с руки -- побои.

Он старался выглядеть спокойным, но его выдавали дрожащие руки.

Давай пожмём руки и будем друзьями.

У нее маленькие руки. Но не такие маленькие, чтобы она не могла играть на пианино.

Я взял себя в руки и начал работу.

Если фотография улыбающегося человека, который тебе дорог, стоит на могильном или домашнем алтаре, когда ты соединяешь в молитве свои руки, думаю, ты можешь слышать его голос, - говорит он.

Тебе холодно? Дай мне взять тебя за руки, я согрею тебя.

Надо думать, что чтение было одною из его болезненных привычек, так как он с одинаковою жадностью набрасывался на всё, что попадало ему под руки.

Взял в руки карты -- потерял имение.

У человека две руки. Та, что слева, — левая рука. Та, что справа, — правая рука.

Была густая мгла, не было видно дальше вытянутой руки.

Она никак не могла наложить на себя руки.

В шестилетнем возрасте он научился пользоваться печатной машинкой и сказал учителю, что ему не нужно учиться писать от руки.