allowed v němčině:

ich darf du darfst er/sie/es darf wir dürfen ihr dürft sie/Sie dürfen

Sie dürfen gehen.

darf, durfte, hat dürfen

Diese Rechte und Freiheiten dürfen in keinem Fall im Widerspruch zu den Zielen und Grundsätzen der Vereinten Nationen ausgeübt werden.

Dürfen wir Ihnen beim Spazierengehen Gesellschaft leisten?

Ich hätte diese E-Mail nicht abschicken dürfen.

Warum lässt die US-Regierung zu, dass Menschen Waffen besitzen dürfen?

Ich denke, dass wir keine Ausnahme machen dürfen.

Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu dürfen, dass Sie den Friedensnobelpreis bekommen haben.

Der Steuerzahler ist ein Mensch, der kein Examen abzulegen braucht, um für die Regierung arbeiten zu dürfen.

Das Leben ist sehr kurz, wir dürfen keine Zeit verlieren.

Weil die Magenuntersuchung morgen früh um 9 ist, dürfen Sie am Tag vorher ab 9 Uhr abends nichts mehr essen und trinken.

Nach einer lebhaften Diskussion einigte man sich auf einen Kompromiss, der darin besteht, dass die Raucher von nun an in einer Raucherecke rauchen dürfen.

Falls Sie Herzprobleme haben, dürfen Avocados in Ihrer täglichen Nahrung nicht fehlen.

Es ist keinem Studenten erlaubt, das Zimmer zu betreten.

Es wird über eine neue Richtlinie der EU berichtet. Danach sollen künftig nur noch rechts gebogene Bananen erlaubt sein.

Wenn es das Wetter erlaubt, werden wir morgens abreisen.

Dieses Tor erlaubt einen Zugang zum Garten.

Niemandem, der ein Haustier besitzt, ist es erlaubt, in diesem Appartementhaus zu wohnen.

Rauchen ist erlaubt.

Desktop Publishing erlaubt es, Bücher schnell und billig zu produzieren. Zwei Fliegen mit einer Klappe.

Keine Haustiere erlaubt.

Den Einwohnern war es nicht erlaubt, in den Bereich einzudringen.

In der Liebe und im Krieg ist alles erlaubt.

In Massachusetts ist es Männern nicht erlaubt, die Großmutter der Ehefrau zu ehelichen.

Wahrscheinlich hat es die Zeit nicht erlaubt, ein schönes Foto in lebhaften Farben zu machen.

In diesem Hotel sind Hunde nicht erlaubt.

Maler und Bildhauer unter den Nazis stellten oft Akte dar, aber es war ihnen nicht erlaubt, körperliche Unvollkommenheiten abzubilden.

Ich habe mir erlaubt, sie anzurufen.