darling ve španělštině:

Habría querido verla.

La única razón por la que estáis aquí es que yo lo he querido así, de modo que no os atreváis a alzarme la voz o podría cambiar de idea.

Querido, pásame por favor la sección de economía del periódico.

Querido, ¿irás a hacer las compras por mí?

El anciano era querido por todos.

Hola mi querido amigo, ¿como te va?

Fuiste buena y consecuente y yo sé que me has querido como no quisiste a nadie.

Has querido ir allí durante mucho tiempo, ¿no?

¿Si él hubiera estado allí, habrías querido venir?

Exactamente, mi querido.

querido Veronica

Querido, ven a la cama. "No, todavía no. Aún debo traducir algunas frases en Tatoeba."

Mejor ser odiado por lo que eres que querido por lo que no eres.

Nunca le ha querido nadie.

Oh, dulce querido.