envy's ve španělštině:

En sus palabras se adivinaba la envidia.

Si la envidia fuera tiña, ¡cuántos tiñosos habría!

Ella estaba verde de envidia.

Mis tíos pasarán la víspera de año nuevo en Japón. Si la envidia matase...

Tu éxito me provoca envidia.

Era la envidia de sus amigos.

No hay ninguna pasión tan arraigada en el corazón humano como la envidia.

Cuando se enteró del éxito de los demás, se puso verde de envidia.