hither ve španělštině:

¿Vives aquí?

En la mitad del camino, donde vengo desde la estación hasta acá, me perdí y fue bastante lo que tuve que deambular por aquí y por allá.

Aquí está la respuesta del Robert. "¿Quieres decir de Robert?" "No, es el Robert. Sólo hay uno".

La única razón por la que estáis aquí es que yo lo he querido así, de modo que no os atreváis a alzarme la voz o podría cambiar de idea.

Usted pronto vendrá a disfrutar de la comida y la bebida aquí.

La lengua crea la consciencia, ¡así que ten cuidado con lo que escribes o traduces aquí!

¿Alguno de vosotros quiere venir aquí y volver a hacer lo que yo acabo de hacer?

No es que uno haya de ser forzosamente un zoquete para trabajar aquí, pero simplifica considerablemente la cosa.

-¿Sabéis las razones por las que estáis aquí? -preguntó el policía mirándolos con fijeza.

Aquí en mi ciudad, el pan francés cuesta cuatro reales el kilo.

Eh!, ¡No me esperaba encontrarte aquí! El mundo es pequeño de veras, ¿no es cierto?

¡Vaya! ¿Cómo has podido llegar aquí? ¡No soy bueno con los computadores!

«¡Hombre Samuel! ¿Qué tal?» «Bueno, aquí vamos, tirando.»

Aquí tiene un callejero y el plano general de la ciudad de Gdynia.