to recover ve španělštině:

Quiero recuperar mi dinero.

Estaba molesto de que no conseguí la promoción, pero la conseguí recuperar después de un tiempo.

Muchas empresas recuperaron sus costos en seis meses.

Espero que te recuperarás pronto.

Tengo que recuperar el tiempo perdido.

Quisiera poder recuperar el tiempo perdido.

Quiero recuperar mis objetos de valor.

Tienes que recuperar el tiempo que has perdido.

Espero que considere mi petición de tomarme este martes 8 libre. Si es posible, agradecería que me dejara recuperar esas horas cualquier otro día.

Una vez perdido, el tiempo no se puede recuperar.