lounged ve francouzštině:

Il était allongé sur le dos.

Quand je revins à moi, j'étais allongé à l'hôpital.

Le garçon était allongé en train d'écouter la radio.

Je me suis allongé sur l'herbe.

Je l'ai trouvé allongé sur le lit.

J'étais allongé sur le ventre.

Chez lui, il lisait toujours allongé.

Quand il revint à lui, il était allongé dans le parc.

Celui qui, naguère encore, croyait gouverner, se retrouve allongé, raide, dans une boîte en bois, et son entourage, comprenant qu’on ne peut plus rien faire de lui, le réduit en cendres.

Un homme ivre dormait allongé sur le banc.

Allongé sur le dos il regardait le ciel.

Je me suis allongé pour me reposer.

Ça te plaît d'être allongé sur l'herbe.

Était-il allongé sur le dos ?

Le tigre était allongé au milieu de la cage.